• 16.ヴァンパイアの棲む家
  THERE GOES THE NEIGHBORHOOD

  オリジナル放映日（U.S.）：2010年4月1日

  

  アンナはある意外な人物と共にサルバトーレ家を訪れる。エレナとステファンはキャロラインとマットのカップルときまりの悪いダブルデートをすることに。そこで、ある出来事がきっかけとなり、ステファンはマットとの距離を縮めるのだった。一方、ジェナは古くからの友人ケリーとの再会を果たす。そんななか、ジェレミーとアンナの関係に予想外の展開が訪れ…。

  脚本：ブライアン･オー、アンドリュー･チャンブリス
  監督：ケヴィン･ブレイ

• 17.嵐の日
  LET THE RIGHT ONE IN

  オリジナル放映日（U.S.）：2010年4月8日

  

  ステファンとデイモンの前に新たな敵が立ちはだかり、ステファンは窮地に追い込まれてしまう。デイモンとエレナは、ステファンを救い出すため、アラリックに協力を頼むのだった。一方、母親にもうどこへも行ってほしくないと願うマット。そんななか、キャロラインの運転する車が嵐で立ち往生し、そのトラブルがきっかけで、町を騒然とさせるようなある事実が明らかになる。

  ストーリー：ブライアン･ヤング
  脚本：ジュリー･プレック
  監督：デニス･スミス

• 18.血の誘惑
  UNDER CONTROL

  オリジナル放映日（U.S.）：2010年4月15日

  

  ステファンは新たにわき起こった自分の衝動に苦しんでいた。一方、エレナとジェレミーのもとに父親の弟ジョン･ギルバートが訪ねてくる。そんななか、入植150周年を祝うパーティーで、いつもと違う様子を見せるステファン。また、デイモンはジョンが町に来た理由を探ろうとしていたが、最悪の展開を迎える。そしてマットは母親をめぐって、タイラーに殴りかかり…。

  脚本：バービー･クリッグマン、アンドリュー･チャンブリス
  監督：デビッド･フォン･アンケン

• 19.ミス・ミスティック・フォールズ
  MISS MYSTIC FALLS

  オリジナル放映日（U.S.）：2010年4月22日

  

  入植記念祭に向けてミスコンテストが行われ、エレナとキャロラインはミスの称号をめぐって競い合う。エレナはボニーが町に戻ったことを喜ぶのだったが…。一方、ジョンはデイモンに、ある要求を突きつけ脅すが、デイモンはその要求を突っぱねるのだった。そんななか、デイモンはステファンが町の住民を恐怖に陥れるような秘密を抱えていることを知り、危機感を覚えていた。

  脚本：ブライアン･オー、キャロライン･ドライズ
  監督：マルコス･シーガ

• 20.兄弟の過去
  
  BLOOD BROTHERS

  オリジナル放映日（U.S.）：2010年4月29日

  

  ステファンは自分の過去と向き合い、もがいていた。エレナはステファンとデイモンの告白を受け、2人がヴァンパイアになった理由を知る。一方、あることをめぐり、衝突するパールとジョン。デイモンとアラリックはジョンより先に、ある謎の発明品を何とか手に入れようと画策していた。そんななか、友情と愛のきずなを深めるジェレミーとアンナだったが…。

  脚本：ケヴィン･ウィリアムソン、ジュリー･プレック
  監督：リズ･フリードランダー