• 11.過去との決別
  OUR TOWN

  

  18歳の誕生日を祝う気分にはなれないキャロラインだが、エレナとボニーとマットは、意外な場所でサプライズパーティーをして彼女を驚かす。デイモンとステファンはクラウスへの対処方法について意見が合わない。無謀にもステファンは、危険で過激な行動をとることによって自分の理論を試す決心をする。エレナからジェレミーの新しい計画を告げられたボニーは、不安を感じる。創立者の会で、アラリックは、元恋人の検視官と激しく言い争うドクター・フェルと偶然に再会する。クラウスの新しい要求に協力することを拒んだタイラーは、自分の決断を承諾したかのように見えるクラウスの態度に驚く。

  脚本：レベッカ・ソネンシャイン
  監督：ウェンディ・スタンツラー

• 12.告白
  THE TIES THAT BIND

  

  ボニーはクラウスの棺について何度も夢を見たことで、それが彼を殺す方法を告げていると確信する。その夢は同時に、15年間会っていない母親アビーとの再会にボニーを導く。アビーの人里離れた農家で、ボニーとエレナは、アビーが数年前に引き取った少年ジェイミーと出会う。ボニーの突然の登場に不意を突かれたアビーだが、彼女は過去についてできる限りの説明をする。一方自分の自由な意志を復活させたいタイラーは思いがけない協力者になる。デイモンはアラリックの新しい友人ドクター・フェルに興味をそそられ、クラウスは自分の家族が眠る棺の支配権をめぐってステファンと激しい対立を繰り広げていた。

  脚本：ブライアン・ヤング
  監督：ジョン・ダール

• 13.家族の再会
  BRINGING OUT THE DEAD

  

  フォーブス保安官が、最近の殺人事件で使われた武器についての気がかりな情報を、アラリックとエレナにもたらす。クラウスを殺そうとするサルバトーレ兄弟の欲求がエスカレートする中、ステファンはボニーとアビーのもとに行き、デイモンは手の込んだ計画を練るための手助けを求めるため、古い知人のもとを訪れる。自分の計画に没頭するクラウスは奇妙なディナーパーティーを開催し、自分の家族の強烈な過去にかかわる、もうひとつの物語を明らかにするが、予期せぬ来客によってそのパーティーは終わりを告げる。一方、悲劇を食い止めることができないキャロラインは、悲しみに打ちひしがれる。

  脚本：テューリ・メイヤー／アル・セプティエン
  監督：ジェフリー・ハント

• 14.危険な関係
  DANGEROUS LIAISONS

  

  エレナは正式な舞踏会に招待されて驚くが、そのパーティーがクラウスの新しく改装された邸宅で開かれることを聞きつけたデイモンとステファンは、彼女と一緒にパーティーに出席しようとする。キャロラインとマットもまた、予期せぬファンから舞踏会への招待状を受け取る。華麗な舞踏会で、エレナは多くの死を導く恐ろしい計画を知り、新しい情報について信頼できる人間を見極めなくてはならなくなる。キャロラインは、誰も疑うことのなかったクラウスの、ある一面を発見する。そして暴力と打ち砕かれた希望の一夜が過ぎ、デイモンはうまく対処できる新しい方法を見つけ出す。

  脚本：キャロライン・ドライズ
  監督：クリス・グリスマー

• 15.満月の儀式
  ALL MY CHILDREN

  

  デイモンの軽率な行動に驚かされたエレナは、“生粋”ヴァンパイア一族の内部権力闘争に自分たちがどう反応すべきか、彼女の提案に友人の誰もが同意してくれないことに苛立ちを感じる。再びベネット家の魔女であるという宿命に巻き込まれたボニーとアビーは、自然の精霊を鎮める儀式にかかわることになる。イライジャから、エレナを危険に追い込む最後通告を突きつけられたデイモンとステファンは、アラリックとドクター・フェルのもとに行き、ある計画に協力してほしいと申し出る。だがそれが彼らを恐ろしい選択へと導いていく。

  脚本：エバン・ブリーワイス／マイケル・ナルドゥッチ
  監督：パスカル・ヴァースクーリス