★佐々木功氏によるシルベスター・スタローンの吹替音声が遂に登場！

★DVD／ブルーレイ版に収録済の吹替音声に加え、1997年TV放映版の吹替音声を追加収録！

★TV放送時にカットされたシーンの追加収録も実施！

シルベスター・スタローンとウェズリー・スナイプスがきらびやかなサイバー・フューチャーを舞台に死闘を繰り広げる大ヒット作。2032年、凶悪犯サイモン・フェニックス（スナイプス）が冷凍刑務所で35年間の眠りから目覚め、今では暴力が排除され安穏としたロサンゼルスの街を我がものにしようとする。1990年代の残虐スタイルで攻めるフェニックスに太刀打ちできない警察は、この旧式の犯罪者に対抗できる旧式の警官、ジョン・スパルタン（スタローン）を蘇生させる。ジョンもまた、以前のフェニックスとの対決が原因で、不当にも冷凍刑務所に収監されていたのだ。“アクションとユーモアが絶妙にブレンドされた”（Joel Siegel, Good Morning America / ABC-TV）本作で、脇を固めるサンドラ・ブロック、ベンジャミン・ブラット、デニス・リアリーたちが一丸となり、大胆かつ果敢に挑む。