Original AirDate
DECEMBER 3, 2003
"クリスマカー"
脚本：ステファニー･サヴェージ
監督：サンフォード･ブックスタバー

セスは、「キルスティンがキリスト教徒でサンディがユダヤ系なので、コーエン家ではクリスマスとハヌカーを同時に祝う」とライアンに“クリスマカー”について説明する。そして楽しげにクリスマス・パーティにサマーとアンナ両方を誘うという。一方、ライアンとマリッサはクリスマスの買い物に出かけるが、その先でマリッサの抱える思いもよらない問題に直面する。

Music List（Artist“Song”）
ザ・ベンチャーズ“SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN”／ロン・セクスミス“MAYBE THIS CHRISTMAS”／ダンディ・ウォーホールズ“(YOU COME IN) BURNED”／ファーストコム“HANUKKAH LIGHTS”／ペギー・リー“WINTER WONDERLAND”／ファーストコム“SILENT NIGHT”／アーサ・キット“SANTA BABY”／ファーストコム“WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS”／ブライト・アイズ“BLUE CHRISTMAS”