Original AirDate
MARCH 24, 2004
"L.A."
脚本：ジョシュ･シュワルツ
監督：デビッド･M・バレット

サマーとマリッサは、人気俳優グラディ･ブリッジス（コリン･ハンクス）の誕生日パーティに招かれ、ライアンとセスを誘ってロサンゼルスへ向かう。グラディと過ごせることに大喜びのサマーと、不満顔のセス。しかしセスがセクシーなケイト（パリス･ヒルトン）と出会って、立場は逆転。ライアンがL.A.に出向いた最大の理由は、マリッサに知られる前に、ルークとジュリーの仲を清算させるためだったが…。

Music List（Artist“Song”）
The 88“HOW GOOD CAN IT BE”／ザ・クリスタル・メソッド“BORN TOO SLOW”／シークレット・マシーンズ“ROAD LEADS WHERE IT'S LED”／レディオ4“START A FIRE”／ティモ・マース“TO GET DOWN”／プラス・ワンズ“ALL THE BOYS”／ジュード“OUT OF L.A. ”／ザ・ヴァインズ“RIDE”