Original AirDate
AUGUST 5, 2003
"共犯者"
脚本：アラン・ハインバーグ
監督：イアン・トイントン

セスとザックは、OCを舞台にした自伝的な内容のコミックを作ることにした。セスのスケッチブックに自分のイラストだけがないことを知ったサマーは不満に思う。サンディは、恩師のマックス･ブルーム教授の頼みで彼の娘レベッカの行方を捜すが、謎ばかりが浮上する。一方ケイレブに対するマリッサの反抗は、どんどんエスカレートしていく。